Depilación con hilo / Hair removal with thread

La depilación con hilo (también conocida como threading) es una técnica de origen oriental que se utiliza principalmente para eliminar el vello facial, como en las cejas, labio superior, mentón y mejillas.
Threading is a technique of Eastern origin that is mainly used to remove facial hair, such as from the eyebrows, upper lip, chin, and cheeks.
¿En qué consiste?
What does it involve?
Se utiliza un hilo de algodón o poliéster que se retuerce y se desliza sobre la piel, atrapando el vello desde la raíz y arrancándolo con precisión. No se utilizan productos químicos, lo que la hace ideal para personas con piel sensible.
___
A cotton or polyester thread is twisted and slid over the skin, trapping the hair at the root and pulling it out precisely. No chemicals are used, making it ideal for people with sensitive skin.
Principales ventajas:
  • Precisión: Es ideal para dar forma a las cejas con gran definición.
  • Menor irritación: A diferencia de la cera, no afecta la capa superficial de la piel.
  • Duración: El vello tarda varias semanas en volver a crecer.
  • Higiénica y natural: Solo se usa hilo, sin aditivos.
Main advantages:
  • Precision: Ideal for shaping eyebrows with great definition.
  • Less irritation: Unlike wax, it does not affect the surface layer of the skin.
  • Duration: It takes several weeks for the hair to grow back.
  • Hygienic and natural: Only thread is used, no additives.
¿Es dolorosa?
Puede resultar un poco molesta, especialmente en áreas sensibles como el labio superior, pero generalmente es tolerable y menos agresiva que otros métodos
Is it painful?
It can be a little uncomfortable, especially in sensitive areas such as the upper lip, but it is generally tolerable and less aggressive than other methods.